retreat from

The underlying malaise is a retreat from debt.

这些现象的病因在于人们不愿意再负债了.

The first in the postponement of, if not retreat from, marriage.

第一个因素是结婚时间的延迟(如果不拒绝结婚的话)。

The minister made an undignified retreat from his earlier position.

那部长很不光彩地背离了他原先的立场.

Is not practical to arrange the student teaching time, can only promote education retreat from the real effect.

不根据学生实际来安排教学时间，只能给教育起真正的促退作用。

Don t retreat from life, don t hide or wall yourself off.

补药逃避生活, 不要躲藏,抑或封闭自己.

The retreat from the exit has been particularly evident in continental Europe.

放弃退出的想法，这种情况在欧洲大陆尤为明显。

She has no choice but to retreat from public life.

她别无选择，只能退出公众生活。

You cannot retreat from your responsibility in this affair.

你不能回避在这一事件中的责任.

The defeated soldiers had to retreat from the battle.

溃败的士兵只得撤出战斗。

The officer ordered his men to retreat from the battle.

军官命令士兵撤出战斗。

Just as inevitably, the retreat from predominance proved painful.

从优势地位上退出的痛苦也同样是不可避免的.

He tried to retreat from reality.

他试图逃避现实.

Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London.

谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。

The Senator made an embarrassing retreat from his earlier position.

这位参议员很尴尬地改变了他早先的立场。

Retreat from unpleasant realities into comforting illusions rarely solves any problems.

逃避令人不愉快的现实,沉迷于舒适的幻想,是很难解决任何问题的.

Napoleon's troops had to retreat from Moscow.

拿破仑的部队只得从莫斯科撤退。

I believe people should live in houses that allow them to retreat from the harsh realities of life.

我认为人们所居住的房子应该能让他们远离残酷的现实生活。

Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.

昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

Retreat from unpleasant realities into comforting illusions rarely solves any problem.

逃避不甚愉快的现实,沉迷于舒适的幻想,是很难解决任何问题的.

Shell Cottage provides the perfect retreat from the hustle and bustle of London

谢尔农舍为想要躲避伦敦的忙碌喧嚣的人们提供了一个绝佳的休闲之所。

Yesterday'svote itself was a retreat from an earlier fallback position.

昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。

Napoleon's retreat from Moscow

拿破仑从莫斯科的撤退

I believe people should live in houses that allow them to retreat from the harsh realities of life...

我认为人们所居住的房子应该能让他们远离残酷的现实生活。

I believe people should live in houses that allow them to retreat from the harsh realities of life

我认为人们所居住的房子应该能让他们远离残酷的现实生活。

Don't retreat from life, don't hide or wall yourself off.

不要逃避生活, 不要躲藏,抑或封闭自己.

Hitler's retreat from Russia

希特勒从俄国的撤退

The Little Bridge Spring is a retreat from the worldly noise.

小桥温泉是抛开尘世喧闹的静居胜地.

The troop made good their retreat from the occupied city.

部队从沦陷的城市安全撤出.

Is watching television a retreat from reality?

看电视是对现实的一种逃避吗？

Housework is negatively valued as a retreat from a disliked alternative — employment work.

家务劳动给消极地看作是逃避不喜欢的另一种选择——受雇工作.